Quick answer
Google uses four separate systems to verify nonprofits. If even one is out of sync, it will keep prompting you — even after you've already submitted everything.
This is almost never caused by you doing something wrong. It's a system synchronization issue between Google for Nonprofits, Percent (TechSoup), the Google Ads account system, and Google's internal policy verification tools.
